دعم الترجمة المتعددة اللغات – مركز مساعدة POSTYPE

🌐 تمت ترجمة هذه المقالة من النسخة الكورية الأصلية لتسهيل الاطلاع عليها. في حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الكورية هي المعتمدة.

ما هي الترجمة المتعددة اللغات؟

لتمكين القرّاء من خارج البلد من قراءة المنشورات بسهولة، توفر Postype ميزة الترجمة المتعددة اللغات المعتمِدة على الترجمة بالذكاء الاصطناعي.
يُترجَم ويُعرَض واجهة Postype تلقائيًا وفقًا للغة التي يضبطها القارئ.
حاليًا طُبِّقت الترجمة على واجهة Postype (القوائم، الأزرار، إلخ) وعلى عناوين ومحتوى بعض المنشورات، ونعمل على توسيع نطاق التطبيق تدريجيًا.

يمكن للقراء تغيير لغة الترجمة التي تظهر لهم بأنفسهم.

انتقل إلى [قائمتي] > [الإعدادات].
اختر اللغة التي تريد عرضها.
بعد الاختيار، اضغط على زر "حفظ التغييرات" ليتم تطبيق اللغة التي جرى تغييرها على كامل واجهة Postype.

يُترجَم كل منشور تلقائيًا إلى لغة الترجمة التي ضبطها القارئ ويُعرَض بها.
إذا رغبت في عرض النص الأصلي، يمكنك التبديل في أي وقت من خلال زر التبديل أعلى المنشور. يظهر زر التبديل هذا فقط عندما لا تكون اللغة المضبوطة هي اللغة الافتراضية (عرض النص الأصلي).
بالضغط على زر التبديل "عرض النص الأصلي" أعلى المنشور، يمكنك في أي وقت الاطلاع على النص الأصلي.

تُنتَج ترجمة Postype تلقائيًا بواسطة خدمة ذكاء اصطناعي توليدية.
وبسبب خصائص الترجمة الآلية، قد توجد القيود التالية:
- قد لا تُنقَل نبرة النص الأصلي أو سياقه أو تعابير المشاعر بدقة.
- قد تُترجَم الأسماء الخاصة، والكلمات المستحدثة، والمصطلحات الخاصة بإعدادات العمل إلى معانٍ تختلف عن المعنى الأصلي.
- حتى الجملة نفسها قد تعطي نتائج ترجمة مختلفة باختلاف توقيت الترجمة.
لذلك لا تضمن Postype دقة أو كمال أو موثوقية نتائج الترجمة، ولا تتحمل مسؤولية أي سوء فهم أو خسارة ناتجة عن الترجمة.
للتأكد من المعنى الدقيق، يُرجى دائمًا الانتقال إلى المحتوى الأصلي عبر زر التبديل "عرض النص الأصلي".

ميزة الترجمة لا تُغيِّر النص الأصلي الذي كتبه منشئ المحتوى.
سيجري توسيع نطاق الترجمة تدريجيًا، لذلك قد لا تُترجَم كل المنشورات تلقائيًا في الوقت الحالي.
مسؤولية المحتوى نفسه تقع على عاتق منشئ المحتوى الذي كتب النص الأصلي، وتخضع الترجمة أيضًا لسياسة المحتوى وإرشادات المجتمع الخاصة بالنص الأصلي.